The fisherman is the sail that is tied down on deck in the picture, the voile d’etai (main staysail) is fully rolled up. The boat is sailing nicely to windward with mainsail, genoa and trinquette (fore staysail), towards the rising sun.